Nápověda
Vyhledávání názvů ulic
Pohyb v mapě
Informace zobrazené v pravé části
Položky horního menu

Vyhledávání názvů ulic

Po zadání adresy www.prazskyulicnik.cz se objeví úvodní obrazovka. Tu je možné vždy opět vyvolat kliknutím na logo Pražský uličník. Nejdůležitější je pole pro vyhledávání, které je samostatně možno vyvolat i lupičkou v menu. Po zadání alespoň tří znaků (tj. počet znaků nejkratšího pražského uličního názvu) a bez nutnosti použití klávesy enter, se pomocí našeptávače zobrazí seznam (současných, minulých, zaniklých i cizojazyčných) názvů ulic, které obsahují zadané znaky a ze kterého si vyberete Vámi hledaný název. Takových ulic může být mnoho a může dojít k prodlevě ve vyhledávání a zobrazení seznamu.

Ze seznamu můžete myší vybrat ulici, která vás zajímá a poté se již zobrazí její konkrétní záznam. Pokud se chcete k vyfiltrovanému seznamu vrátit, stiskněte tlačítko Hledat nebo klávesu Enter. Zobrazí se seznam vyhledaných ulic, který zůstane uložen na úvodní obrazovce, dokud neobnovíte okno aplikace nebo nezadáte nové vyhledávání. Pokud přejdete na heslo konkrétní ulice, po stisknutí Zpět v prohlížeči nebo kliknutím na logo Pražský uličník se navrátíte ke svému seznamu.

Seznam zobrazuje abecedně nejprve současné a zaniklé názvy obsahující hledaný řetězec, poté abecedně ulice, u nichž je hledaný řetězec obsažen v historickém názvu, a dále pak v dalších položkách – cizojazyčný název, původ názvu a historie. Je vždy označeno, ve které položce se řetězec nachází a je zvýrazněn červeně. Nepoužijete-li diakritiku, zobrazí se automaticky i řetězce s diakritikou.

Po zobrazení konkrétní ulice se v levé části zobrazí mapa, v pravé části vlastní heslo.

Pohyb v mapě

V mapě se lze posouvat myší do všech směrů, zvětšovat či zmenšovat výřez (tlačítky +/- či myší). Pokud se na mapě „ztratíte“ a potřebujete najít původně vyhledanou ulici, stačí obnovit okno prohlížeče tlačítkem „refresh“.

První ikonou vlevo nahoře v mapě lze vybrat podkladovou mapu ze čtyř možností. Druhou ikonou shora lze vybrat jako podklad jednu z historických map. Třetí ikonou lze zvolit překryv historické a podkladové mapy. Vybraná ulice je vyznačena červenou průhlednou linií, všechny ostatní ulice pak tenčími hnědými liniemi. Po kliknutí na mapě na hnědou linii se v pravé části automaticky zobrazí informace o této konkrétní ulici.

Informace zobrazené v pravé části

Po vyhledání ulice se zobrazí informace, které databáze ke konkrétní ulici obsahuje. Prázdné položky se nezobrazují (seznam všech položek obsahuje článek „Co najdete v Pražském uličníku“). Když je informací více, je třeba rolovat myší až dolů. Pokud je text podtržený a vyznačený modře, je možno prokliknout na související název ulice nebo souborné heslo.

Položky horního menu

Sekce Přehledy umožňuje zobrazit přepínáním Abecední seznam ulic a Seznam souborných hesel.

V Abecedním seznamu ulic se zobrazí jako první ulice začínající číslem. Pod seznamem se zobrazí počet (nalezených) ulic a pod ním stránkovač vybraných záznamů. Seznam lze zúžit výběrem počátečního písmene, katastrem nebo zadáním řetězce znaků. Tyto výběry lze kombinovat.

Po rozkliknutí souborného hesla (více k Souborným heslům naleznete v článku Co najdete v Pražském uličníku) se objeví mapa s vyznačením všech ulic, kterých se souborné heslo týká.

V pravé části se pak zobrazí název hesla, jeho obsah a úplně dole proklikávací odkazy na jednotlivé ulice hesla. Z jednotlivé ulice se lze vrátit na souborné heslo buď šipkou zpět nebo kliknutím na Viz též - název souborného hesla dole pod textem.

V ostatních položkách menu (Historie ulic, Prameny, O aplikaci) lze nalézt jednotlivé články přibližující historii uličního názvosloví a přibližující některé další zajímavosti o ulicích (počty, pravopis apod.), prameny a literaturu, informace o autorech, původní knize a kontakt na autory a tvůrce aplikace a vedle lupičky také nápovědu. Vždy po kliknutí na základní sekci se zobrazí seznam článků. Po kliknutí na Název článku nebo na tlačítko > více se zobrazí obsah článku. Po dočtení článku se můžete odkazem posunout na článek další.

Další informace naleznete v článku „Co najdete v Pražském uličníku“.

Prameny – plány Prahy

Nejpodrobnější z mnoha verzí plánů tzv. Stabilního katastru. / Zdroj: Archiv Institutu plánování a rozvoje města, Elaborát katastrálního měření 1841–1842 (1856), 1 : 720.

Historické plány Prahy – významné, avšak ne vždy zcela spolehlivé prameny pro rekonstrukci uličního názvosloví napříč staletími. Text, mimo jiné, upozorňuje na dvě základní úskalí historických plánů – obtížné nebo nepřesné datování a opakované přebírání údajů bez ověření v terénu.

Plány Prahy, ať již rukopisné či tištěné, jsou pro historii ulic důležitým pramenem. Narážíme u nich ovšem na dva základní problémy: 1) Není vždy úplně jasná jejich datace, a i když je plán datován, není jasné, zda odráží stav z doby, do které se hlásí. 2) Tvůrci těchto plánů, zvláště od roku 1920, kdy se z Prahy stalo velkoměsto, nemohli vždy ověřit situaci včetně názvů ulic v terénu a mnohé údaje byly přebírány z jednoho vydání do druhého. Následně je uveden přehled základních plánů Prahy, které ve zlomových obdobích zachycují názvy ulic v co nejširší míře a které představují základní pomůcku při sestavování přehledu historie názvů.

18. století

1769 – Perspektivní plán Prahy Josefa Daniela Hubera z roku 1769 přináší sice působivý trojrozměrný pohled na Prahu, avšak názvy ulic jsou zde uvedeny pouze částečně, někdy chybně, v této době samozřejmě v němčině (Österreichische Nationalbibliothek, Kartensammlung, sign. FKB P 67, on-line dostupný na stránkách Historického ústavu AV ČR).

1790/1791 – Hergetův plán Prahy, uložený v Archivu hl. m. Prahy, je prvním geometricky zaměřeným plánem Prahy a vzhledem ke svému měřítku (1 : 1728) přináší podrobný pohled na město ve své době. Není přesně datován, ale vzhledem k dedikaci císaři Leopoldu II. (nastoupil na trůn 1790) a k tomu, že je zde zakreslena kaple Božího těla na dnešním Karlově náměstí (zbořena 1791), zachycuje stav zhruba z přelomu těchto let. Na zaměření plánu se však pracovalo již v osmdesátých letech 18. století. Takřka všechny ulice tehdejšího čerstvě spojeného města Prahy jsou označeny německým názvem. Ty, které označeny nejsou, patrně název (úřední?) neměly. Vyznačena jsou zde i první čísla popisná pražských domů. (Archiv hl. m. Prahy, Sbírka plánů, sign. MAP P 1 B/1, Knižní faksimile: Marek Lašťovka – Jitka Močičková – Barbora Lašťovková – Johana Langerová, Hergetův plán Prahy 1790/1791, Praha 2021; web: app.iprpraha.cz/apl/app/prahavcera, dveprahy.cz).

19. století

1815 – Jüttnerův plán Prahy, taktéž geometricky zaměřený (1 : 4320), všeobecně uznávaný a často historiky využívaný, obsahuje opět názvy ulic v němčině a nová čísla popisná po změně v roce 1805 (Archiv hl. m. Prahy, Sbírka plánů, sign. MAP P 1 B/28, app.iprpraha.cz/apl/app/prahavcera, dveprahy.cz).

1842–1845 – Plán Prahy s vedutami v rámu Carla Vasqueze de Pinas/Pinos. Obsahuje opět německé názvy ulic a čísla popisná domů (Archiv hl. m. Prahy, Sbírka plánů, sign., MAP P 2 B/41d).

1840–1856 – Plány Prahy pořízené pro potřeby tzv. Stabilního katastru. Pro vnitřní město (spojenou Prahu 1784) obsahují uliční názvy v němčině a čísla popisná, pro připojené obce jsou cenné zejména indikační skici obsahující množství pomístních názvů (polních tratí), názvů usedlostí, majitelů pozemků apod. V připojených obcích se názvy komunikací objevují zcela výjimečně. Používali jsme pro vnitřní Prahu originální mapu (v měřítku 1: 1440, 1842) a císařský otisk (v měřítku 1: 2880, 1852) uložené v Ústředním archivu zeměměřictví a katastru, sign. 5752 a 6068-1, dostupné na ags.cuzk.gov.cz/archiv, dveprahy.cz a app.iprpraha.cz/apl/app/prahavcera, a plán v měřítku 1 : 720 uložený v Institutu plánování a rozvoje hl. m. Prahy (Archiv/spisovna), dostupný na internetových stránkách dveprahy.cz, app.iprpraha.cz/apl/app/prahavcera, a vydaný tiskem – Lašťovka Marek – Lašťovková Barbora, Plán Prahy a Vyšehradu na základě mapování stabilního katastru (1856), Praha 2008. Pro připojené obce po roce 1784 jsme využívali též map císařských otisků a také indikačních skic (ags.cuzk.gov.cz/archiv) vesměs z let 1840–1842. K indikačním skicám uloženým v Národním archivu v Praze blíže viz v tiskem vydaném atlasu – Lašťovka Marek – Lašťovková Barbora, Plán Prahy podle indikačních skic stabilního katastru (1840–1842), Praha 2005.

1869 – Polohopisný plán královského města Prahy z roku 1869. Tento plán odráží stav uličního názvosloví po velké změně názvů zachycené v mnohokrát zmíněném Erbenově Autentickém ukazateli. Názvy jsou zde uvedeny v českém i německém jazyce, obsahuje čísla popisná a nově čísla uliční (tzv. modrá, která jsou ovšem na plánu vyznačena červeně), která se v té době stále stala nedílnou součástí základní orientace ve městě (Archiv hl. m. Prahy, Sbírka plánů, sign. MAP P 2 E/87, dostupný též na app.iprpraha.cz/apl/app/prahavcera, dveprahy.cz).

1884 – Polohopisný plán královského hlavního města Prahy (I. Staré město, II. Nové město, III. Malá Strana, IV. Hradčany, V. Josefov, VI. Vyšehrad) pak Smíchova, Karlína, král. Vinohradů, Žižkova a Nuslí s udáním starých i nových čísel domů. Sestavil Alfred Hurtig, geometr král. hl. města Prahy. Plán je dostupný na portálu www.dveprahy.cz a obsahuje názvy v češtině i němčině, uvedena jsou čísla popisná (dostupný též na dveprahy.cz a app.iprpraha.cz/apl/app/prahavcera).

20. století

1908 – Plán královského hlavního města Prahy a obcí sousedních, Praha 1908 (Storch a syn). Obsahuje pouze názvy ulic v češtině.

1910 – Plan von Prag und Umgebung, Berlin (snad) 1910, obsahuje pouze německé názvy ulic, byť nebyly úřední.

1909–1914 – Orientační plán hl. m. Prahy a obcí sousedních, kromě českých názvů ulic jsou zde čísla popisná domů a plán zasahuje významně za hranice tehdejšího města Prahy a jeho předměstí (dostupný též na dveprahy.cz a app.iprpraha.cz/apl/app/prahavcera).

1920–1924 – Výškopisný plán hlavního města Prahy s okolím obsahuje čísla popisná, názvy ulic, opět zasahuje i za hranice tehdejší, již tzv. Velké Prahy (dostupný též na dveprahy.cz a app.iprpraha.cz/apl/app/prahavcera).

1938 – Orientační plán hl. m. Prahy s okolím je jedním z nejznámějších a nejpodrobnějších plánů Prahy z období první Československé republiky, kromě názvů ulic obsahuje i čísla popisná, zasahuje i za hranice tehdejší Prahy, avšak mnohdy zachycuje stav ve fázi plánované výstavby – Archiv hlavního města Prahy, Sbírka plánů, sign. MAP P 3/101 dostupný online na dveprahy.cz, app.iprpraha.cz/apl/app/prahavcera nebo web2.mlp.cz/mapa1938, na stránkách městské knihovny je k němu uveden i rejstřík web2.mlp.cz/mapa1938/rejstriky.php.

1943/1944 – Plány Prahy Rudolfa Jiříka s uličními názvy – německá (Plan der Haupstadt Prag, kreslil a vydal Rudolf Jiřík, 1943 (Archiv hl. m. Prahy, Sbírka plánů, sign. MAP P 3/6001 – on-line ) a česká verze (Orientační plán hlavního města Prahy, kreslil a vydal Rudolf Jiřík, Praha 1944), obsahují rejstříky ulic, avšak jsou kartograficky velmi nepřesné, spolu s výše psaným úředním seznamem z roku 1940 jsou však nepostradatelné, čísla popisná zde uvedena nejsou.

1948 – Podrobný plán hlavního města Prahy v měřítku 1: 15 000 na 36 mapových listech zachycuje i relativně vzdálené okolí Prahy včetně názvů ulic, součástí je jejich rejstřík (Podrobný plán hlavního města Prahy, Praha: Melantrich 1948).

1950 – Plán Prahy Rudolfa Jiříka je vhodný ke komparaci s výše uvedenými okupačními plány z let 1943/1944 (Orientační plán hlavního města Prahy, kreslil Rudolf Jiřík, Praha 1950 (Archiv hl. m. Prahy, Sbírka plánů, sign. MAP P 3/6215 – on-line).

1964–2000 – plány vydávané nakladatelstvím Kartografie (od konce sedmdesátých do konce devadesátých let 20. století jsou ve stejném formátu a měřítku 1: 20 000 se shodným kladem listů) jsou pro toto období nezastupitelné, obsahují rejstříky ulic, nakladatelství se snažilo udržovat každoročně aktuální stav.

Současnost

2000 – mapové servery Institutu plánování a rozvoje města
(geoportalpraha.cz, dveprahy.cz a app.iprpraha.cz/apl/app/prahavcera) a Českého úřadu zeměměřického a katastrálního (geoportal.cuzk.cz, ags.cuzk.cz/archiv. Všechny tyto servery odrážejí oficiální data z Registru územní identifikace, adres a nemovitostí).

Letecké mapy

Letecké mapy podávají informaci zejména o tom, zda nějaká ulice fyzicky existovala v dané době či zda existovala třeba jen v úředně schváleném názvu nebo na plánech. Dochovány jsou z let 1938, 1945, 1953, 1966, 1975, 1988/89, 1996, 2019 (přístupné na dveprahy.cz, app.iprpraha.cz/apl/app/prahavcera) 2003, 2006, 2012, 2015 (mapy.com).

logo_ahmplogo_iprlogo_praha